10 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ НУЖНО СДЕЛАТЬ В ПАРИЖЕ
КАК НЕ ИСПОРТИТЬ ПОЕЗДКУ
ПРАВИЛА ВЫЖИВАНИЯ
ЧТО КАК ВЫГЛЯДИТ
  Адрес/Adresse
  Аптека/Pharmacie
  Афишная тумба/Colonne Morris
  Баржа/Péniche
  Бистро/Bistrot
  Божоле/Beaujolais
  Букинист/Bouquiniste
  Газета/Journal
  Дом/Immeuble
  Жандарм/Gendarme
  Забастовка/Grève
  Завтрак/Petit
  Каштан/Marron
  Клошар/Clochard
  Консьерж/Concierge
  Контролер/Agent
  Лифт/Ascenseur
  Меню/Carte
  Метро/Métro
  Номер дома/Numéro
  Официант/Garçon
  Пастис/Pastis
  Пересадка/Correspondance
  Пивная/Brasserie
  Проститутка/Pute, putain
  Рынок/Marché
  Сумасшедший/Fou
  Супермаркет/Supermarché
  Табачный киоск/Tabac
  Такси/Taxi
  Теплоход/Bateau-mouche
  Терраса/Terrasse
  Туалет/Toilette
  Уборщик/Eboueur
  Хлеб/Pain
КАК УСТРОЕН ПАРИЖ
ДВА ОСТРОВА
ЛУВР И ОКРЕСТНОСТИ
ЛЕ-АЛЬ, МАРЭ И БАСТИЛИЯ
ЛАТИНСКИЙ КВАРТАЛ
СЕН-ЖЕРМЕН-ДЕ-ПРЕ
ОТ ЭЙФЕЛЕВОЙ БАШНИ ДО ДОМА ИНВАЛИДОВ
ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ
БОЛЬШИЕ БУЛЬВАРЫ
МОНМАРТР
МОНПАРНАС
К ВОСТОКУ ОТ ПЛОЩАДИ РЕСПУБЛИКИ
ТРОКАДЕРО И ЗАПАДНЫЙ ПАРИЖ
ВОКРУГ ПАРИЖА
МУЗЕИ И ВЫСТАВОЧНЫЕ ЗАЛЫ
ГОСТИНИЦЫ
РЕСТОРАНЫ И КАФЕ
КЛУБЫ
ТЕАТРЫ, КИНОТЕАТРЫ И КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ
МАГАЗИНЫ И РЫНКИ
ЖЕ НЕ МАНЖ ПА СИ ЖУР
ИСТОРИЯ


организация свадьбы
организация праздника
организация свадеб в киеве










Контролер/Agent





Люди в сине-зеленой форме с символикой RATP появляются только группами: работать контролером в одиночку опасно. По вагонам метро контролеры ходят редко, предпочитая длинные перегоны между станциями RER и узкие коридоры пересадок в метро, где легко перекрыть все пути к отступлению. Излюбленное место охоты на зайцев — в пределе видимости от турникетов: жертва сама себя обнаружит, пытаясь преодолеть металлические заграждения без билета. В автобусах контролеры тщательно проверяют проездные документы у входящих, редко обращая внимания на тех, кто уже находится в салоне. Если вы попались, то вырваться не удастся: контролеры отлично знают, что привод в полицию означает, что на ближайшие 5 лет Европа будет для вас закрыта. Единственное, что остается в такой ситуации, — поторговаться о размере штрафа (amende). Как правило, контролеры, не рассчитывая на то, что у вас есть с собой наличность, называют повышенную сумму штрафа, которую следует уплатить в течение двух месяцев. Но если вы готовы заплатить штраф на месте, то его сумма составит €20-40 (в зависимости от тяжести преступления).