В крайнем случае всегда можно спросить дорогу у прохожих. Если они не говорят на английском, сделайте это по-французски: скажите «Pardon», а лучше «Exusez-moi» — потом назовите место, которое вы ищете, и добавьте «s’il vous plaît»; все это с вопросительной интонацией. Когда вам будут отвечать, следите за лицом собеседника: как и все люди, французы, говоря «направо» или «налево», машинально делают соответствующее движение глазами.
Чтобы лучше объяснить, куда вам нужно попасть, возьмите с собой карточку отеля или адрес квартиры. И обзаведитесь картой города. Не слишком подробный бесплатный план можно получить в туристических отелях в центре города на reception или в больших магазинах — La Samaritaine, Printemps, Galeries Lafayette. План можно также купить за €1 в одном из туристических офисов. Детальный атлас Парижа в виде книжечки, где каждому округу отведена отдельная страница, издается с незапамятных времен, называется «Paris par arrondissement» и продается в книжных магазинах и газетных киосках за €14. Им пользуются и сами парижане.